ร้านอาหารแนว Thai house คือร้านอาหารที่ออกแบบและตกแต่งโดยเลียนแบบหรือดัดแปลงจากบ้านเรือนไทยแบบดั้งเดิม สะท้อนถึงเอกลักษณ์และเสน่ห์ของสถาปัตยกรรมไทยโบราณ มีลักษณะเด่นคือหลังคาทรงจั่ว ผนังไม้ เสาใต้ถุนสูง และลวดลายแกะสลักที่ประณีต โดยมักใช้วัสดุจากธรรมชาติ
A Thai house-style restaurant is a dining establishment designed and decorated to replicate or adapt the traditional architecture of Thai houses. It reflects the unique charm and character of ancient Thai architecture, featuring distinctive elements such as gabled roofs, wooden walls, elevated stilted structures, and intricate carved patterns. These restaurants often incorporate natural materials into their construction and design, enhancing the authentic Thai ambiance.
泰式房屋风格的餐厅是一种模仿或改造传统泰式房屋设计和装饰的餐厅,展现了古老泰国建筑的独特魅力与特色。其显著特点包括三角形屋顶、木质墙壁、高架柱子以及精美的雕刻图案。这类餐厅通常采用天然材料,营造出正宗的泰式氛围。
ร้านอาหารแนว Local food ในบรรยากาศ Thai house และ Wooden house คือการผสมผสานอาหารไทยที่สะท้อนถึงเอกลักษณ์ของแต่ละภูมิภาค โดยใช้วัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่น เช่น ส้มตำ ข้าวซอย และต้มยำกุ้ง พร้อมรสชาติที่จัดจ้านและเป็นธรรมชาติ อาหารเหล่านี้มักเสิร์ฟในภาชนะที่สะท้อนวัฒนธรรมไทย เช่น จานใบตองหรือขันเงิน
A local food restaurant set in the atmosphere of a Thai house or wooden house offers a harmonious blend of Thai cuisine that reflects the unique characteristics of each region. It uses fresh, locally sourced ingredients such as som tam (papaya salad), khao soi (curry noodles), and tom yum goong (spicy shrimp soup), delivering bold and natural flavors. These dishes are often served in culturally inspired containers, such as banana leaf plates or traditional silver bowls, enhancing the authentic Thai dining experience.
以泰式房屋和木屋为氛围的地方美食餐厅,融合了泰国各地区的特色美食,使用当地的新鲜食材制作,例如青木瓜沙拉(Som Tum)、泰式咖喱面(Khao Soi)和冬阴功汤(Tom Yum Goong)。这些菜品味道浓郁且自然,通常盛放在体现泰国文化的器皿中,如香蕉叶盘或银碗。
HAVE QUESTIONS?
ASK Our STAFF
สอบถามเส้นทาง กรุณาโทร
0882602069
7 days a week
from 11:00. to 23:00.
เปิดให้บริการทุกวัน
11:00 น. ถึง 23:00 น.
Copyright © Since 2015 | CHIANGRAI WELLBEING CO.,LTD